-
1 in the English manner
Общая лексика: на английский манер -
2 manner
способ; метод -
3 Chamberlen (the Elder), Peter
SUBJECT AREA: Medical technology[br]b. c. 1601 London, Englandd. 22 December 1683 Woodham Mortimer, Essex, England[br]English obstetrician who was a member of a family of obstetricians of the same name who made use of a secret design of obstetric forceps (probably designed by him).[br]Of Huguenot stock, his ancestor William having probably come to England in 1569, he was admitted to Cambridge University in 1615 at the age of 14. He graduated Doctor of Medicine in Padua in 1619, having also spent some time at Heidelberg. In 1628 he was elected a Fellow of the College of Physicians, though with some reservations on account of his dress and conduct; these appear to have had some foundation for he was dismissed from the fellowship for repeated contumacy in 1659. Nonetheless, he was appointed Physician in Ordinary to Charles I in 1660. There are grounds for suspecting that in later years he developed some signs of insanity.Chamberlen was engaged extensively in the practice of midwifery, and his reputation and that of the other members of the family, several of whom were also called Peter, was enhanced by their possession of their own pattern of obstetric forceps, hitherto unknown and kept carefully guarded as a family secret. The original instruments were discovered hidden at the family home in Essex in 1815 and have been preserved by the Royal Society of Medicine. Chamberlen appears to have threatened the physicians' obstetric monopoly by attempting to organize mid-wives into a corporate company, to be headed by himself, a move which was successfully opposed by the College of Physicians.[br]Principal Honours and DistinctionsPhysician in Ordinary to King Charles I, King Charles II, King James II, Queen Mary and Queen Anne.Bibliography1662, The Accomplished Midwife. The Sober Mans Vindication, discovering the true cause and manner how Dr. Chamberlen came to be reported mad, London.Further ReadingMariceau, 1668, Des Malades des femmes grosses et accouchées, Paris. J.H.Aveling, 1883, The Chamberlens and the Midwifery Forceps, London.MGBiographical history of technology > Chamberlen (the Elder), Peter
-
4 Manier
f; -, -en1. meist Sg. manner; (Weise) auch way; (Kunststil) style; in gewohnter / bewährter Manier in the usual / well-tried fashion; in englischer Manier in the English manner ( oder fashion); in rembrandtscher Manier in the style ( oder manner) of Rembrandt; altbewährt2. meist Pl.; (Benehmen) manner(s Pl.); gute / schlechte Manieren haben have good / bad manners, be well-mannered / bad-mannered; keine Manieren haben have no manners; das sind doch keine Manieren! umg. that’s no way to behave* * *die Maniermanner; mode* * *Ma|nier [ma'niːɐ]f -, -enin überzeugender Maníér — in a most convincing manner
2) pl (= Umgangsformen) mannersjdm Maníéren beibringen — to teach sb (some) manners
Maníéren lernen — to learn (some) manners, to learn (how) to behave
3) (= Angewohnheit) affectation* * *Ma·nier<-, -en>[maˈni:ɐ̯]fnach deutscher \Manier the way the Germans do itnach bewährter \Manier following a tried and tested methodin der \Manier Brechts à la Brechtgute/schlechte \Manieren haben to have good/bad mannersjdm \Manieren beibringen to teach sb some mannerswo sind denn deine \Manieren! (fam) where are your manners?!* * *die; Manier, Manieren1) mannerin gewohnter Manier — in his/her usual way or manner
2) Plural (Umgangsformen) manners* * *in gewohnter/bewährter Manier in the usual/well-tried fashion;in englischer Manier in the English manner ( oder fashion);gute/schlechte Manieren haben have good/bad manners, be well-mannered/bad-mannered;keine Manieren haben have no manners;das sind doch keine Manieren! umg that’s no way to behave* * *die; Manier, Manieren1) mannerin gewohnter Manier — in his/her usual way or manner
2) Plural (Umgangsformen) manners* * *-en f.manner n.way (of doing something) n. -
5 a la larga
• in the course of nature• in the Cristian era• in the early part of the week• in the English manner• in the lion's mouth• in the log• in the long term• in the lurch• over the long haul -
6 a la postre
• at the end• finalization• finals• in the early part of the week• in the English manner• in the lion's mouth• in the long term• ultimately -
7 al fin y al cabo
• after all• after all is said and done• at the end• in the early part of the week• in the English manner• in the twilight• in the usual way• to sum it all• when all is said and done• when it comes right to it -
8 al postre
• finalization• finals• in the early part of the week• in the English manner• in the lion's mouth• in the long term -
9 por la noche
• at night• by night• in the English manner• in the event• in the next years• in the night air -
10 al cabo
• at last• finalization• finals• in the early part of the week• in the English manner -
11 al fin
• after a long wait• at last• finalization• finals• in the early part of the week• in the English manner -
12 al fin y a la postre
• in the early part of the week• in the English manner• when all is said and done -
13 por remate
• as a final touch• finalization• finals• in the early part of the week• in the English manner -
14 на английский манер
1) General subject: in the English manner2) French: a l'anglaise, l'anglaiseУниверсальный русско-английский словарь > на английский манер
-
15 montar a la inglesa
• ride in the English manner• ride round• ride side-saddle• ride sidesaddle• ride straight -
16 Romanian
------------------------------------------------------------[English Word] Romanian[Swahili Word] Kiromania[Part of Speech] noun[Related Words] Mromania, Romania[English Definition] the Romance language spoken by the Romanian people[Swahili Definition] lugha inayosemwa na Waromania[English Example] the billboards in Bucharest are written in Romanian[Swahili Example] huko Bucharest mabango barabarani huandikwa kwa Kiromania------------------------------------------------------------[English Word] Romanian[English Plural] Romanians[Swahili Word] Mromania[Swahili Plural] Waromania[Part of Speech] noun[Related Words] Kiromania, Romania[English Definition] a native or inhabitant of Romania[Swahili Definition] mzaliwa au mkazi wa Romania[English Example] the editor's wife, who was born in the city of Bucharest, is a Romanian even though she has lived in the US for many years[Swahili Example] mke wa mhariri, aliyezaliwa mji wa Bucharest, ni Mromania angalau amekaa Marekani kwa miaka mingi------------------------------------------------------------[English Word] Romanian[Swahili Word] -a Kiromania[Part of Speech] adjective[Related Words] Mromania, Romania[English Definition] of or relating to or characteristic of the country of Romania or its people or languages[Swahili Definition] kuhusu au sifa ya nchi ya Romania au watu wake au lugha zake[English Example] mămăligă, a major Romanian food, really is a type of ugali[Swahili Example] mămăligă, chakula kikuu cha Kiromania, kweli ni aina ya ugali------------------------------------------------------------[English Word] in a Romanian manner[Swahili Word] Kiromania[Part of Speech] adverb[Related Words] Mromania, Romania[English Definition] in a manner relating to or characteristic of the country of Romania or its people or languages[Swahili Definition] kwa njia au staili inayohusiana na nchi ya Romania au watu wake au lugha zake[English Example] they partied in the Romanian manner, until the sun came up[Swahili Example] walisherekea Kiromania, mpaka jua liliwaka------------------------------------------------------------ -
17 Arab
------------------------------------------------------------[English Word] adopt Arab ways[Swahili Word] -staarabika[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] adopt Arab ways[Swahili Word] -staarabu[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] Arab[Swahili Word] -a Kiarabu[Part of Speech] adjective[Derived Language] Arabic[Related Words] Mwarabu, Uarabu------------------------------------------------------------[English Word] Arab from Muscat[English Plural] Arabs from Muscat[Swahili Word] mshemali[Swahili Plural] washemali[Part of Speech] noun[Class] 1/2------------------------------------------------------------[English Word] Arab from Sheher (South Arabia)[English Plural] Arabs from Sheher[Swahili Word] mshihiri[Swahili Plural] washihiri[Part of Speech] noun[Class] 1/2------------------------------------------------------------[English Word] Arab person[English Plural] Arabs[Swahili Word] Mwarabu[Swahili Plural] Waarabu[Part of Speech] noun[Class] 1/2[Derived Word] Arabu, Arabuni, Kiarabu, Uarabu; also Manga------------------------------------------------------------[English Word] Arab trader from the Persian Gulf[English Plural] Arab traders from the Persian Gulf[Swahili Word] msuli[Swahili Plural] wasuli[Part of Speech] noun[Class] 1/2------------------------------------------------------------[English Word] in the Arab manner[Swahili Word] Kiarabu[Part of Speech] adverb[Derived Language] Arabic[Related Words] Mwarabu, Uarabu[English Example] he was dressed in the Arab manner, robe and cap[Swahili Example] amevalia Kiarabu, kanzu na kofia------------------------------------------------------------[English Word] live according to Arab ways[Swahili Word] -staarabika[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] live according to Arab ways[Swahili Word] -staarabu[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------ -
18 german
------------------------------------------------------------[English Word] German[Swahili Word] Kijerumani[Part of Speech] noun[Class] 7[Derived Language] English[Derived Word] German[Related Words] Mjerumani, Ujerumani------------------------------------------------------------[English Word] German[Swahili Word] Kidachi[Part of Speech] noun[Class] 7[Dialect] archaic[Derived Language] German[Note] rare------------------------------------------------------------[English Word] German[English Plural] Germans[Swahili Word] Mjerumani[Swahili Plural] Wajerumani[Part of Speech] noun[Class] 1/2[Derived Language] English[Derived Word] German[Related Words] Kijerumani, Ujerumani[English Example] more than a million Germans gathered on the streets of the capital city of Berlin for the New Year's celebration[Swahili Example] wajerumani zaidi ya milioni moja walikusanyika kwenye barabara za mji mkuu Berlin kwa sherehe za mwaka mpya (http://dwelle.de/kiswahili/Habari/2.223469.3.html Radio Deutsche Welle, 1/1/07)------------------------------------------------------------[English Word] German[English Plural] Germans[Swahili Word] Mdachi[Swahili Plural] Wadachi[Part of Speech] noun[Class] 1/2[Derived Language] German[Note] rare------------------------------------------------------------[English Word] German[Swahili Word] -a kijerumani[Part of Speech] adjective[Derived Language] English[Derived Word] German------------------------------------------------------------[English Word] German[Swahili Word] -a kidachi[Part of Speech] adjective[Dialect] archaic[Derived Language] German[Note] rare------------------------------------------------------------[English Word] in the German manner[Swahili Word] Kijerumani[Part of Speech] adverb[Derived Language] English[Derived Word] German------------------------------------------------------------[English Word] in the German manner[Swahili Word] Kidachi[Part of Speech] adverb[Derived Language] German[Note] rare------------------------------------------------------------ -
19 African
------------------------------------------------------------[English Word] African (person)[English Plural] Africans[Swahili Word] Mwafrika[Swahili Plural] waafrika[Part of Speech] noun[Class] 1/2[Derived Language] English[Derived Word] Africa[Related Words] Afrika------------------------------------------------------------[English Word] African[Swahili Word] -a Kiafrika[Part of Speech] adjective[Derived Language] English[Derived Word] Africa[Related Words] Afrika[English Definition] of or relating to the nations of Africa or their peoples[English Example] African languages[Swahili Example] lugha za Kiafrika------------------------------------------------------------[English Word] African manner[Swahili Word] Kiafrika[Part of Speech] adverb[Derived Language] English[Derived Word] Africa[Related Words] Afrika[English Example] they sat in the African manner, on mats[Swahili Example] walikaa Kiafrika, kwenye mikeka------------------------------------------------------------[English Word] African way[Swahili Word] Kiafrika[Part of Speech] adverb[Derived Language] English[Derived Word] Africa[Related Words] Afrika------------------------------------------------------------[English Word] East African Community[Swahili Word] Jumuiya ya Afrika Mashariki[Part of Speech] noun[Class] 9[English Example] we have come from signing the Agreement founding the East African Community Trade Organisation[Swahili Example] tumetoka kutia saini Mkataba wa kuanzisha Umoja wa Forodha wa Jumuiya ya Afrika Mashariki [ http://statehouse.go.tz/archive/state_march02_01.html Mkapa, 2 Machi 2004]------------------------------------------------------------ -
20 portuguese
------------------------------------------------------------[English Word] Portuguese[Swahili Word] Kireno[Part of Speech] noun[Class] 7[Derived Language] Portuguese[Derived Word] reino------------------------------------------------------------[English Word] Portuguese[English Plural] Portuguese[Swahili Word] Mreno[Swahili Plural] Wareno[Part of Speech] noun[Class] 1/2[Derived Language] Portuguese[Derived Word] reino[English Example] the first Portuguese person to arrive in Mombasa was Vasco da Gama in 1498[Swahili Example] mreno wa kwanza kufika Mombasa alikuwa Vasco da Gama katika mwaka wa 1498------------------------------------------------------------[English Word] Portuguese[English Plural] Portuguese[Swahili Word] Mportugesi[Swahili Plural] Waportugesi[Part of Speech] noun[Class] 1/2[Derived Language] English[Note] rare------------------------------------------------------------[English Word] Portuguese[Swahili Word] -a kireno[Part of Speech] adjective[Derived Language] Portuguese[Derived Word] reino------------------------------------------------------------[English Word] in the Portuguese manner[Swahili Word] Kireno[Part of Speech] adverb[Derived Language] Portuguese[Derived Word] reino------------------------------------------------------------
См. также в других словарях:
History of the English fiscal system — The history of the English fiscal system affords the best known example of continuous financial development in terms of both institutions and methods. Although periods of great upheaval occurred from the time of the Norman Conquest to the… … Wikipedia
List of Catholic martyrs of the English Reformation — The Catholic martyrs of England are men and women who died for the Catholic faith in the years between 1535 and 1680. They have officially been recognized as martyrs by the Roman Catholic Church. The vast majority were executed under treason laws … Wikipedia
English Country Dance — English Country Dance, sometimes abbreviated ECD, is a form of folk dance. It is a social dance form, which has earliest documented instances in the late 16th century. Queen Elizabeth I of England is noted to have been entertained by Country… … Wikipedia
Cornwall in the English Civil War — Maps of territory held by Royalists (red) and Parliamentarians (green), 1642 1645 Cornwall played a significant role in the English Civil War, being a Royalist enclave in the generally Parliamentarian south west. Contents … Wikipedia
James I of England and the English Parliament — James VI and I (James Stuart) (June 19, 1566 – March 27, 1625), King of Scots, King of England, and King of Ireland, faced many difficulties with Parliament during his reign in England. Though recent studies have shown that the Parliament of… … Wikipedia
English Literature — • Latin, French, Italian, Greek, and Spanish literatures are a few of the influences Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. English Literature English Literature … Catholic encyclopedia
The Carmelite Order — The Carmelite Order † Catholic Encyclopedia ► The Carmelite Order One of the mendicant orders. Origin The date of the foundation of the Order of Our Lady of Mount Carmel has been under discussion from the fourteenth century to … Catholic encyclopedia
The Seal of Confession — The Law of the Seal of Confession † Catholic Encyclopedia ► The Law of the Seal of Confession In the Decretum of the Gratian who compiled the edicts of previous councils and the principles of Church law which he published about 1151,… … Catholic encyclopedia
The Church — The Church † Catholic Encyclopedia ► The Church The term church (Anglo Saxon, cirice, circe; Modern German, Kirche; Sw., Kyrka) is the name employed in the Teutonic languages to render the Greek ekklesia (ecclesia), the term by which… … Catholic encyclopedia
The United States of America — The United States of America † Catholic Encyclopedia ► The United States of America BOUNDARIES AND AREA On the east the boundary is formed by the St. Croix River and an arbitrary line to the St. John, and on the north by the… … Catholic encyclopedia
The Staunton-Morphy controversy — concerns the failure of negotiations in 1858 for a chess match between Howard Staunton and Paul Morphy and later interpretations of the actions of the two players. The details of the events are not universally agreed, and accounts and… … Wikipedia
